Bem-vindo, Visitante. Por favor faça o Login ou Registro.
Perdeu o seu email de activação?

Login com nome de usuário, senha e duração da sessão

Autor Tópico: [SNES] Ogre Battle - The March of the Black Queen  (Lida 4179 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão vendo este tópico.

Offline Joe

  • Level 31
  • *
  • Mensagens: 201
  • Agradecimentos: 14
  • 他人の過ちを指摘する前に、あなた自身の間違いを訂正!
    • Nintendo BR
[SNES] Ogre Battle - The March of the Black Queen
« Online: Outubro 29, 2013, 02:50:23 pm »
 
INFORMAÇÕES GERAIS

Nome do Jogo: Ogre Battle: The March of the Black Queen (USA)
Plataforma: Super Nintendo
Gênero: Estratégia / RPG
Grupo: Nintendo BR
Responsável: Kamppello


DESCRIÇÃO
 
Provavelmente o jogo de RPG estratégico mais completo do console SNES. 
Ogre Battle é um RPG de estratégia incrivelmente profunda e envolvente, e mesmo uma descrição de sua jogabilidade passaria por diversas facetas, este é um jogo onde você também vai estar recrutando novos aliados, em busca de tesouros escondidos no campo de batalha e se deve prestar atenção a gestão de sua reputação com os cidadãos do país (porque uma reputação melhor significa um final melhor na conclusão da quest) e muito mais.
 
Reputação é realmente uma das coisas mais interessantes de Ogre Battle. É um fator que é formada desde a introdução do jogo, que envolve um questionário bastante extenso conduzido por seu assistente / tutorial Warren Moon que testa você em sua ética, moralidade e estilo de liderança, e seu e exercito iniciais são dados com base em suas respostas.
 
As perguntas, são todas baseadas em um conjunto de cartas de tarot . E as perguntas são aleatórias cada vez que você começar uma nova partida.
 
É detalhes como esse que fizeram Ogre Battle um daqueles jogos que você poderia discutir por dias, e jogar por semanas. Mesmo jogar várias vezes, por causa de seus múltiplos finais. E assim vários fãs têm feito ao longo dos anos. Ogre Battle foi originalmente lançado para o SNES aqui na América, em 1995, e desde então, ganhou uma legião de fãs dedicados. Sua indefinição(RPG,estratégia,tabuleiro, gestão de guerra) também, fez tudo o mais intrigante para os fãs.Um detalhe interessante seria a raridade de seus cartuchos originais, apenas 25.000 cópias do título foram já foram produzidas.
 
Fonte: Alvanista

ANDAMENTO

Início: 01/10/2013
Término: ??/??/2014
Textos: 005%
Gráficos: 010%
Acentuação: 100%
Revisão: 000%

FERRAMENTAS

OBlzss
AltOBCodecLZSS
OGBTool

IMAGENS



 
VÍDEO
 

 
 
ACOMPANHE O ANDAMENTO DA TRADUÇÃO
 
http://kamppello.w.pw/
1864 A.C O Bakumatsu. Outro vento sopra por uma era aquecida... Esta história, não acabou ainda.



Offline Zy®e

  • Administrador
  • Level 77
  • *
  • Mensagens: 1.157
  • Agradecimentos: 55
    • http://www.tradugames.com.br
Re:[SNES] Ogre Battle - The March of the Black Queen
« Resposta #1 Online: Outubro 29, 2013, 07:35:59 pm »
Show de bola Joe! Não só da tradução mas também o controle que você dos scripts no site.
Se não me engano, existe este jogo para PSX tbm, será que os scripts são parecidos?
Boa sorte e parabéns pelo trabalho.
Coloquei o anuncio da tradução na parte inicial do fórum.

Offline -Math

  • Level 26
  • *
  • Mensagens: 144
  • Agradecimentos: 3
Re:[SNES] Ogre Battle - The March of the Black Queen
« Resposta #2 Online: Outubro 29, 2013, 07:50:31 pm »
Não conhecia esse jogo, mais mesmo só assistindo ao vídeo achei o jogo bacana. :D
Deve ter sido um jogo muito viciante mesmo na época que foi lançado, e ainda deve ser p/ os fãs do jogo.
Talvez eu jogue quando a tradução estiver 100%, as batalhas me lembraram um pouco FF Tatics que eu inclusive tava jogando esses dias. :P

Bom boa sorte ae na tradução o/

Offline chrysaor

  • Level 8
  • *
  • Mensagens: 21
  • Agradecimentos: 1
  • tooooooooooo de volta gogo games live
Re:[SNES] Ogre Battle - The March of the Black Queen
« Resposta #3 Online: Outubro 29, 2013, 08:59:37 pm »
cara tbm nunca tinha ouvido falar kkk mas pela descrição e pelo vídeo se encaixa no meu estilo de jogo vou aguardar ansioso para jogar em português vlw obrigado
 vamo q vamo GAMES-LIVE Gooo 8)
\"Que homem e um homem que não faz do mundo um lugar melhor\"

Offline Joe

  • Level 31
  • *
  • Mensagens: 201
  • Agradecimentos: 14
  • 他人の過ちを指摘する前に、あなた自身の間違いを訂正!
    • Nintendo BR
Re:[SNES] Ogre Battle - The March of the Black Queen
« Resposta #4 Online: Outubro 29, 2013, 09:38:57 pm »
Valeu, pessoal.

Além do enredo desse jogo ser muito bom, o esquema de batalha não estressa o jogador, a exemplo dos RPGs de algumas séries (como PK e FF =/ ) que a cada passo aparece um inimigo.
No Ogre Battle, o único inimigo é o exercito que defende a cidade que você está atacando, dividido em unidades de até 5 personagens, matou as unidades acabou, não aparecem inimigos do nada.

Esse esquema de controle foi sugestão de um amigo, Quil. O melhor é que ele é todo automático. Apesar de estar incompleto ainda, pretendo colocar as imagens também.

Realmente, tem uma versão para o PSX e para o Saturn, creio que só possuam algumas melhorias no áudio e nos gráficos a mais que a do Snes. Talvez seja viável fazer um port.

« Última modificação: Outubro 29, 2013, 09:43:01 pm por Joe »
1864 A.C O Bakumatsu. Outro vento sopra por uma era aquecida... Esta história, não acabou ainda.



Offline Mojo-½¼

  • Level 26
  • *
  • Mensagens: 142
  • Agradecimentos: 7
  • I'm MOJOY!! BOGUM!
Re:[SNES] Ogre Battle - The March of the Black Queen
« Resposta #5 Online: Novembro 03, 2013, 02:44:02 am »
Cheguei a jogar esse jogo uma vez no emulador de Snes para PS2, parei de jogar pq não sabia o que tinha que fazer mais, agarrei numa parte aí deixei pra lá,
agora em PT eu animo jogar de novo. ^^

Offline Dainan

  • Level 6
  • *
  • Mensagens: 12
  • Agradecimentos: 0
  • Quer jogo fácil?Joga BARBIE então.
Re:[SNES] Ogre Battle - The March of the Black Queen
« Resposta #6 Online: Novembro 03, 2013, 07:03:22 am »
Já joguei esse jogo uma vez, mas eu não entendia inglês e parei de jogar em 5 minutos.
Boa sorte no projeto e não vejo a hora de jogar.

Offline thetraver

  • Level 37
  • *
  • Mensagens: 271
  • Agradecimentos: 8
Re:[SNES] Ogre Battle - The March of the Black Queen
« Resposta #7 Online: Novembro 08, 2013, 10:29:33 pm »
Nunca tinha ouvido falar nele, mas parece um grande jogo. Boa sorte com o projeto.